英倫示威|在英港人 熱浪下舉牌默站:Everything is fine, if… 冀關注中國人權

分享:

相關報道:

圖輯| 曼城港人連結內地流亡律師等 以行為藝術說出香港發生過甚麼事

其中一個行動籌辦組織 香港人在德國協會(Hongkonger in Deutschland e.V.)成員 D 先生表示,主要想向國際表達中國的人權狀況問題,並以行動連結世界各地的族群一同關注與發聲,他續稱,行動主題「Everyting is fine」是為了反諷中國目前處置異見者的手法,「途人看上去,大家封住嘴巴,手持寫上「沒事」的紙牌,但現實香港其實是很有事的,沒有人敢公開發表政見,你也能看到早兩天社民連宣布解散;總之整個社會就是很有事,但大家(身處香港的人)好像只能被逼到邊緣外, 要繼續生活就只能裝沒事發事,事實上香港人都被封住嘴巴,被噤聲」。

另一行動籌辦組織 保護人權及宗教自由協會(ADHRRF)成員 K 小姐則認為,外國人大多只理解中國在經濟層面上的發展,卻甚少關注中國的人權狀況,「外國人會覺得中國(經濟)很蓬勃,你身上所有東西都是中國製造的,然後好像很厲害,比較多人是關注這一面,但背後的黑暗其實很少人知道,我們也不希望這些迫害影響到他們的時候才知道這個真相,那一切都太遲了。」

 K 小姐、右: D 先生

熱浪下默站逾 1 小時 兩人不適

近日屬英倫熱浪期,約 50 名行動者在攝氏 30 度的烈日晴空下,手持藝術文宣默站一小時,期間有兩名前排捆上紅繩舉牌的行動者不勝暑熱,差點暈倒,被工作人員扶到樹蔭下休息消暑;在行動中段,D 先生以英文發言,他指每年 7.1 ,港人都會透過遊行示威,表達對香港民主的追求及,對中國政權的不滿;但如今任何反對聲音都可能觸犯「顛覆國家政權罪」而遭逮捕,有關追求民主自由的示威遊行被全面禁止,香港市民被迫自我審查,「今年 7.1 ,維多利亞公園將陷入沉寂,軒尼詩道將陷入沉寂,金鐘道將陷入沉寂,皇后大道中曾經能承載五十萬至百萬港人的遊行路線,亦將在當日鴉雀無聲。」

D 先生發言

其中一名差點暈倒的行動者

男子英語挑釁參與者

默站中途,有一名外國男子以英語挑釁行動參與者,期間一度與在場觀察者發生肢體衝突,其中有人出手阻止及勸離該名男子,最終該外國男子自行離去。

一名男子以英語挑釁行動參與者。

籌辦者之一的 D 先生指,藝術行動主題是參考港人藝術家黃國才,黃在過往的 7.1 遊行,均會設裝置藝術及行為藝術,其中一年他以紅繩自綁及紅膠帶封口,團隊認為這行為藝術最能表達中國與香港的現況,「自有快閃行動的想法,到聯絡世界各地的組織者及落實行動計劃,籌備過程大概用了三個月。」

向途人解釋香港情況

另一行動籌辦者 K 小姐,本來擔心沒有人響應行動,但見到今天有約 50 人主動參與行動亦有感鼓舞,她坦言,當初籌備行動時,最困難的是如何完整表達行動者想說的話,如何令受眾透過文字了解究竟發生甚麼事,「我們封起嘴巴、綁住自己,還有舉起 Everything is fine 這幾個字去表達,可能還不能夠完全將我們想表達的東西說出來,其實行為表演的形式是為了吸引途人的目光,但是真正傳遞思想、訊息的話,是要透過互相溝通與交流,行為藝術可以說是一種手段」。

K 小姐續指,在默站期間有來自孟加拉的遊客途經現場,他原不知道香港的情況,也不知道香港曾作為英國的殖民地,現在主權移交回中國,因路過看到快閃藝術行動而產生興趣,也在交流間認識香港,「只要主動嘗試不同方法接觸仍未認知香港與中國狀況的人,就能讓我們想說的話及想傳遞的理念傳得更遠。」

行動參與者感「紅線」綁住人的行動外也綁住思想

原本身處默站行列一員的 Frank ,在行動尾段時間拿出畫版作畫紀錄,作為參與行動者,他認為,行為藝術屬相對軟性宣傳的行動,「個人而言覺得是好的,過往的集會、行動相對『硬』一點,現在的行為藝術可以用另一種方式呈現中國社會內的現況」。

他續指,行動者以紅繩自綁,讓人有感到,除了中國政權強施的限制外,也有種讓人民作繭自縛的感覺,「(紅線)除了綁住你的行動之外,其實也綁住你的思想」。Frank 在現場作畫的理由,是有感世界每天都有很多資訊,很多信息都碎片化,「我覺得這個世界很容易遺忘 一些行動或一些事,我想多一種方式去記錄,讓自己記住我有參加過這個活動。」

有途人高呼:You are right ! 

快閃行動維持一小時左右,行動者選在鬧市中心的路旁默站,期間引來不少途經此地的外國人駐足觀察,他們多半是因好奇而停下,仔細讀過默站者手持的標語後,不少人拿起電話拍照紀錄,也有外國人主動詢問身旁的行動義工。一名身披英國國旗外國人駐足觀察,向在場行動者高呼:「You are right! You are right!」 (你們是對的!你們是對的!),他又向行動者鼓掌示以支持。直至下午 4 時左右,快閃行動結束,有行動參與者及外國人一同拍掌,互相鼓勵對方。